Premiera "Madame Butterfly" G. Pucciniego w Teatrze Maryjskim
w Sankt Petersburgu
reżyseria M. Trelińskiego, scenografia B. Kudlički
Teatr Maryjski w Sankt Petersburgu, 22 marca 2005 roku |
|
Mariusz Treliński, reżyser filmowy, operowy i teatralny. Urodził się w 1961 w Warszawie Jest absolwentem wydziału reżyserii Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi. Dyplom uzyskał w 1986. Rok później zrealizował dwa filmy telewizyjne: "Dziurkę od klucza" i "Zad wielkiego wieloryba".
W 1990 na festiwalu filmowym w Wenecji odbyła się premiera jego pierwszego filmu kinowego - "Pożegnanie jesieni" według powieści Witkacego. Debiut Trelińskiego był jednym z najbardziej spektakularnych wydarzeń w kinematografii polskiej lat 90. W "Pożegnaniu jesieni" Treliński znalazł przekonujący filmowy ekwiwalent dla awangardowej prozy Witkiewcza. Zarazem pojawiły się w tym filmie elementy, którym reżyser pozostał wierny w dalszej karierze filmowej i scenicznej: silna transformacja rzeczywistości i poetyka nadekspresji. Za ten film Treliński otrzymał nagrodę im. Andrzeja Munka oraz Nagrodę Ministra Kultury i Sztuki za najlepszy debiut roku. Przez kolejne dwa lata Treliński był dyrektorem artystycznym filmowego Studia im. Karola Irzykowskiego. W 1995 zrealizował drugi film - "Łagodną" na podstawie opowiadania Fiodora Dostojewskiego kameralna historię przemawiającą do widza świetnymi rolami oraz zdjęciami autorstwa Krzysztofa Ptaka.
W tym samym roku Treliński zadebiutował jako reżyser operowy w Teatrze Wielkim w Warszawie przedstawieniem "Wyrywacz serc" Elżbiety Sikory wg Borisa Viana ze scenografią Andrzeja Kreütz-Majewskiego. Na muzycznej scenie Treliński objawił się jako twórca, który chce "rozsadzić operę od środka".
W 1999 zrealizował kolejną operę w Teatrze Wielkim - "Madame Butterfly" Giacomo Pucciniego ze scenografią Borisa Kudlički, który od tego czasu jest stałym współpracownikiem Trelińskiego. To przedstawienie udowodniło, że Treliński jest najciekawszym współczesnym realizatorem przedstawień operowych w Polsce, którego prace wyznaczają nowoczesny nurt w operze. Reżyser inscenizuje operę jak quasi-teatralną opowieść, mocno wykracza poza ustaloną i sztywną konwencję gatunku. Wielkim sukcesem Trelińskiego okazało się również wystawienie Madame Butterfly w Operze Waszyngtońskiej w 2001 roku.
Dla Teatru Wielkiego Treliński reżyserował również "Króla Rogera" Karola Szymanowskiego, "Eugeniusza Oniegina" oraz "Don Giovanniego" do którego twórcą scenografii był Boris Kudlička, a kostiumy zaprojektował Arkadius - jeden z najbardziej wziętych kreatorów mody. "Don Giovannii" zrealizowany w koprodukcji z operą w Los Angeles stał się również wydarzeniem w Stanach Zjednoczonych.
Ważniejsze nagrody:
- 1991 - nagroda przewodniczącego Komitetu Kinematografii za debiut reżyserski Pożegnanie jesieni oraz nagroda im. Andrzeja Munka i nagroda Ministra Kultury i Sztuki za najlepszy debiut roku
- 1995 - nagroda dziennikarzy za reżyserię filmu "Łagodna" na XX Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdynii
- 1996 - Brązowe Grono dla filmu "Łagodna"na XVI Lubuskim Lecie Filmowym w Łągowie
- 2000 - Nagroda im. Karola Szymanowskiego za reżyserię "Króla Rogera" Szymanowskiego w Teatrze Wielkim w Warszawie przyznawana
- przez Fundację im. Karola Szymanowskiego
- 2001 - Paszport - nagroda tygodnika "Polityka" za nowoczesne, inteligentne, trafiające do współczesnego widza realizacje oper na scenie Teatru Wielkiego
|