Polski | Русский | English
strona główna mapa serwisu kontakt

Wiadomości z Polski
Biuletyny
Linki
Informacje ogólne  
Polskie przedstawicielstwa dyplomatyczne w FR
Polskie przedst.dyplomat. w państwach sąsiadujących z FR
Inne zagadnienia  
USTAWA o wjeździe na terytorium RP...
Kontakt
Tranzyt obywateli polskich przez Rosję
Informacja dla obywateli krajów Unii Europejskiej...
Informacja dla obywateli polskich wyjeżdż. do krajów UE
Przystąpienie Polski do Europejskiego porozumienia...
Główny lekarz informuje..
Galeria  
20-lecie SKO Polonia
Wydział wizowy  
Schengen- wjazd i przebywanie
Wzory ankiet wizowych po wejściu Polski do Schengen
Sprawy obywatelskie  
Opieka konsularna  
Sprawy prawne  
Sprawy paszportowe
Ogłoszenia
e-konsulat
Wymagane dokumenty w celu uzyskania wizy
Sposób wypełnienia wniosku
Opłaty konsularne
Środki finansowe i ubezpieczenie
Warunki przejazdu tranzytem
Umowa między UE i FR.
Ustawa o cudzopziemcach
Wykaz państw, których obywarele nie potrzebują wizy wjazdowej do Polski
Nadanie obywatelstwa polskiego
Zrzeczenie się obywatelstwa polskiego
Repatriacja
Polak za granicą
Konsulaty RP w FR
Wydobywanie dokumentów
Czynności notarialne
Zaświadczenia celne
Przewóz broni przez terytorium RP
Przewóz broni do Polski
jesteś tutaj: Strona główna >>Wydział Kultury i Nauki >>Wydarzenia kulturalne >>>>> 2005 rok >>Premiera "Madame Butterfly"
Uroczystość z okazji 60. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską a Mongolią
2010.06.25
28 czerwca 2010 r. w Pałacyku MSZ przy ul. Foksal 6 odbędzie się uroczystość upamiętniająca 60. rocznicę nawiązania stosunkó w dyplomatycznych między Rzeczpospolitą Polską a Mongolią. Polska była jednym z pierwszych krajó w, któ re uznały niepodległe państwo mongolskie. Strony nawiązały stosunki dyplomatyczne 14 kwietnia 1950 r., zaś wymiana pierwszych przedstawicieli dyplomatycznych nastąpiła w 1953 r. [więcej]


Wyniki konkursu Ministra Spraw Zagranicznych na najlepszą pracę magisterską z zakresu współczesnych stosunków międzynarodowych
2010.06.23
25 czerwca 2010 r. o godz. 13:00 Sekretarz Stanu w MSZ Jan Borkowski, w imieniu Ministra Spraw Zagranicznych Radosława Sikorskiego wręczy dyplomy i nagrody laureatom konkursu Ministra SZ na najlepszą pracę magisterską z zakresu wspó łczesnych stosunkó w międzynarodowych, obronioną w 2009 roku. [więcej]


[starsze wiadomości]
Sejm
Senat
Premiera "Madame Butterfly" G. Pucciniego w Teatrze Maryjskim
w Sankt Petersburgu

reżyseria M. Trelińskiego, scenografia B. Kudlički
Teatr Maryjski w Sankt Petersburgu, 22 marca 2005 roku

Mariusz Treliński, reżyser filmowy, operowy i teatralny. Urodził się w 1961 w Warszawie Jest absolwentem wydziału reżyserii Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej w Łodzi. Dyplom uzyskał w 1986. Rok później zrealizował dwa filmy telewizyjne: "Dziurkę od klucza" i "Zad wielkiego wieloryba".

W 1990 na festiwalu filmowym w Wenecji odbyła się premiera jego pierwszego filmu kinowego - "Pożegnanie jesieni" według powieści Witkacego. Debiut Trelińskiego był jednym z najbardziej spektakularnych wydarzeń w kinematografii polskiej lat 90. W "Pożegnaniu jesieni" Treliński znalazł przekonujący filmowy ekwiwalent dla awangardowej prozy Witkiewcza. Zarazem pojawiły się w tym filmie elementy, którym reżyser pozostał wierny w dalszej karierze filmowej i scenicznej: silna transformacja rzeczywistości i poetyka nadekspresji. Za ten film Treliński otrzymał nagrodę im. Andrzeja Munka oraz Nagrodę Ministra Kultury i Sztuki za najlepszy debiut roku. Przez kolejne dwa lata Treliński był dyrektorem artystycznym filmowego Studia im. Karola Irzykowskiego. W 1995 zrealizował drugi film - "Łagodną" na podstawie opowiadania Fiodora Dostojewskiego kameralna historię przemawiającą do widza świetnymi rolami oraz zdjęciami autorstwa Krzysztofa Ptaka.

W tym samym roku Treliński zadebiutował jako reżyser operowy w Teatrze Wielkim w Warszawie przedstawieniem "Wyrywacz serc" Elżbiety Sikory wg Borisa Viana ze scenografią Andrzeja Kreütz-Majewskiego. Na muzycznej scenie Treliński objawił się jako twórca, który chce "rozsadzić operę od środka".

W 1999 zrealizował kolejną operę w Teatrze Wielkim - "Madame Butterfly" Giacomo Pucciniego ze scenografią Borisa Kudlički, który od tego czasu jest stałym współpracownikiem Trelińskiego. To przedstawienie udowodniło, że Treliński jest najciekawszym współczesnym realizatorem przedstawień operowych w Polsce, którego prace wyznaczają nowoczesny nurt w operze. Reżyser inscenizuje operę jak quasi-teatralną opowieść, mocno wykracza poza ustaloną i sztywną konwencję gatunku. Wielkim sukcesem Trelińskiego okazało się również wystawienie Madame Butterfly w Operze Waszyngtońskiej w 2001 roku.

Dla Teatru Wielkiego Treliński reżyserował również "Króla Rogera" Karola Szymanowskiego, "Eugeniusza Oniegina" oraz "Don Giovanniego" do którego twórcą scenografii był Boris Kudlička, a kostiumy zaprojektował Arkadius - jeden z najbardziej wziętych kreatorów mody. "Don Giovannii" zrealizowany w koprodukcji z operą w Los Angeles stał się również wydarzeniem w Stanach Zjednoczonych.

Ważniejsze nagrody:

  • 1991 - nagroda przewodniczącego Komitetu Kinematografii za debiut reżyserski Pożegnanie jesieni oraz nagroda im. Andrzeja Munka i nagroda Ministra Kultury i Sztuki za najlepszy debiut roku
  • 1995 - nagroda dziennikarzy za reżyserię filmu "Łagodna" na XX Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdynii
  • 1996 - Brązowe Grono dla filmu "Łagodna"na XVI Lubuskim Lecie Filmowym w Łągowie
  • 2000 - Nagroda im. Karola Szymanowskiego za reżyserię "Króla Rogera" Szymanowskiego w Teatrze Wielkim w Warszawie przyznawana
  • przez Fundację im. Karola Szymanowskiego
  • 2001 - Paszport - nagroda tygodnika "Polityka" za nowoczesne, inteligentne, trafiające do współczesnego widza realizacje oper na scenie Teatru Wielkiego
CMS system zarządzania treściąagencja interaktywna: projektowanie stron WWW, cms, intranet, multimedia, aplikacje mobilne